Adultes : parents, catéchumènes, recommençants ...   
Lecture au plus près du texte Luc 2, 1-20
Une démarche pour interprèter et donner du sens
avec des outils différents au choix (infobulles - cartes indice - diaporamas)

Objectifs : travailler seul ou à plusieurs chaque expression du texte.
S'approprier les textes à partir de ses propres questions, pour aller vers l'interprétation.

Devant son ordi, seul ou à deux, lire en interactivité grâce aux infobulles :
Infobulles Adultes : dans Onglet à gauche Bienvenue 
Infobulles Jeunes pour débutants ; dans Onglet à gauche Spécial Jeunes 
 Mode d'emploi infobulles

En groupe, avec les outils ci-dessous au choix 

Repères pour l'animateur : Tableau Infobulles Adultes Luc 2 Nativité

Diaporama à projeter
Comment utiliser ce diaporama ?
Diaporama infobulles adultes PPT à projeter

Jeu de cartes indices à imprimer 
Cartes indice Nativité adultes  Format A4 PDF - Cartes indice Nativité adultes Petit format

Méditer 
Onglet rouge à gauche Méditations

Aller plus loin avec des adultes dans Onglet jaune à gauche Adulte
pour trouver des repères d'écriture du texte, des vidéos, des fiches pédagogiques pour animer un groupe.  

Avec le récit de l'Annonciation
Temps de l'Avent

Fiche animateurs Petite enfance
Fiche animateur Annonciation PE PDF - Fiche animateur Annonciation PE Word 

Annexes 
Diaporamas, images couleur et NB dans Onglet Image\Annonciations

Récits
Récit Annonciation Petite enfance 

Chants dans Onglet chant

Gestuelle Magnificat dans Onglet Gestuelle

Prière La prière du "Je vous salue Marie" - Commentaires - Signets ... 

Célébration
Déroulé Célébration Annonciation PDF  - Déroulé Célébration Annonciation Word 

A la suite de ce temps fort, il est possible de vivre la deuxième proposition, avec le vitrail de Nativité de Chartres . 

Enfants, jeunes, parents, adultes débutants 
Cliquer, visionner, surfer, parler, discuter, chercher, questionner, bricoler, prier ...   

Parents, votre rôle - Comment faire? 

Un chemin d'Avent évolutif à afficher à partir du 1er dimanche 3 décembre. Il permet de se préparer à Noël avec des textes de la liturgie.  

Fiche Nativité pour parents
Fiche Conseils Découvertes - Elle apporte des précisions, des conseils, des repères. 
Pour aller plus loin en tant qu'adulte : page Repères ou page Lecture plus près. 

Avec vos enfants   
Cliquer, visionner, surfer, parler, discuter, chercher, questionner, bricoler, prier ... ensemble ! 

Document enfance  à remplir ensemble.

Regarder la vidéo Annie raconte la nativité
Images Averbode - Réalisation Par la Parole - 3mn17 
Lire le récit
Récit Luc 2 Averbode - Diaporama du récit Luc 2 Averbode PPT
Livre prêt à imprimer
Livre Nativité - Imprimer en livret.

 Réaliser les activités dans le document jeunes. 

Se questionner
Quelles questions te poses-tu au sujet de la naissance de Jésus ? 
Pourquoi coucher Jésus dans une mangeoire ? 
Qui est Jésus pour toi ? 
Es-tu prêt à croire que ce bébé couché dans une mangeoire est le fils de Dieu ? 

 

Pour les CM : Jouer en ligne
Choisis le mot du texte de Luc qui te pose le plus question.
Rends-toi sur cette page spécial jeunes.
Retrouve ce mot dans l'onglet Questions. Lis la question dans l'infobulle.
Puis, va dans l'onglet Rapprochements. Retrouve ce même mot. Lis.
Va enfin dans l'onglet Sens. Lis et écris ce que tu retiens dans ton cahier. 

Activités CE-CM
Des images de  crèche : Collecter des représentations différentes de crèche. Comparer
Coloriage BD Nativité Averbode
BD Nativité couleur en désordre - Décris ce que tu vois - Découpe les images et remets-les dans l'ordre. 

Méditer - Prier 

« Seigneur Jésus, nous t'attendons, 
Tu vas venir, tout-petit parmi nous,
Mais tu es grand dans nos cœurs.
Comme les bergers, je veux annoncer :
‘Un Sauveur nous est né, c’est toi Jésus’.
Que la joie de Noël rayonne sur ceux que j’aime. Amen »

Prier et gestuer avec Marie, le Magnificat

Signets magnificat  couleur ou NB
Descriptif gestuelle Magnificat à partir du chant magnificat CD Nuit et lumière Carmel t Joseph 34 St Guilhem le désert 

 Animateurs en catéchèse parents/enfants

Nouveauté en bas de page Un  temps fort intergénérationnel créé pour être l'aboutissement après un travail du texte de Luc 2 à la maison. Si cela n'est pas le cas, vous remplacez simplement le 1er temps d'échange par une découverte de Luc 2. 

Lien à envoyer aux parents : A la maison Habiter - Ce lien envoie directement vers la page parents (sans les onglets de gauche qui ne concernent que les animateurs et peuvent perdre les parents). Vous pouvez aussi conseiller aux plus fidèles de se rendre sur la page adultes pour approfondir le texte ou retrouver les éléments de la réunion de parents. 

Le projet catéchèse avec les parents en plusieurs étapes :  

Etape de lancement : Une rencontre découverte du texte Luc 2, 1-20 avec les parents. 
- Temps pédagogique - 20mn : comment donner la parole aux enfants et les faire progresser vers l'interprétation ? 
- Temps de lecture du texte Luc 2 au plus près - 1h : Lire le texte - Poser ses questions - Par 2, avec smartphone, se rendre sur la page Habiter Bienvenue infobulles - Retrouver une question, la travailler dans les onglets Questions/Rapprochements/Sens - Mise en commun : vers le sens.
- Conseils pour lire le texte  avec les enfants - 10mn.
Animateur : voir dans Onglet à gauche Adultes Lecture au plus près.
Avec les infobulles, un diaporama à projeter ou des cartes indice. 

Nouveauté 2023 - Compte-rendu d'expérience avec les parents - La nativité en infobulles sur les smartphones
Au cours de la dernière rencontre, les parents ont exprimé leurs questions : comment aider les enfants à progresser vers le sens ? Comment leur donner la parole ? Comment répondre à leurs questions ? Nous avons donc proposé une intervention pédagogique : les 4 niveaux de parole expliqués aux parents.
La Parole de Dieu est source de notre foi et en KT on la découvre ... 
Ecouter un exposé pour les parents par Marie Lise  - 15mn - Texte de l'exposé
Les parents ont su retrouver les étapes que nous leur proposons de vivre au cours de chaque rencontre :  récit - questionnement - rapprochements - sens. Le débat qui a suivi a été très intéressant. Notamment autour de la différence entre le savoir et la foi, de la liberté d'interprétation... 
Aller plus loin :  Fondements pédagogiques 

Etape 1 : Une découverte du texte - A vivre à la maison parents/enfants pendant 2 semaines.
Entrer dans une démarche de découverte du texte entre enfants, parents et grands parents. Il s'agit de lire la bible ensemble... Possibilité de créer des équipes de 2, 3, ou 4 familles qui s'entendent entre elles pour opérer un tour de rôle afin de recevoir les enfants et d'autres parents, ou grands parents, au moment choisi par eux. 
Lien à envoyer aux parents :  A la maison Habiter 
Pour les parents sans accès internet

Etape 2  : Temps fort intergénérationnel
Vivre ensemble, catéchistes, parents, enfants un temps fort pour reprendre les questions, découvrir le vitrail de Nativité de Chartres. 

Nouveauté 2023 Proposition de déroulement du temps fort :  
Déroulé Temps fort PDF - Déroulé Temps fort Word
Plan
-Temps d'accueil 
-Retour sur les activités à la maison. 
Faire exprimer ce qui a été fait ... ou pas.
Temps de débat à partir d'une des questions. 
-Lecture d'image du vitrail. Voir Onglet Image. 
-Créativité : créer un vitrail ou une carte. Voir la fiche technique dans Onglet Image\Vitrail Nativité. 
-Temps de méditation et prière avec le vitrail. Onglet méditation\Quelle est cette étoile ?  

Etape 3 :  veillée de Noël avec la communauté paroissiale.  
Proposer la méditation du vitrail. Dans onglet veillée Noël

Ecrivez, donnez vos réactions, posez une question aux auteurs du site. Ils vous répondront.
Contacter auteurs Par la Parole

Questions pour enfants et jeunes.  

Choisis la question que tu préfères ! Essaie de répondre puis va sur la page rapprochements.

01 En ces jours-là, parut un édit de l’empereur Auguste, ordonnant de recenser toute la terre

02 ce premier recensement eut lieu lorsque Quirinius était gouverneur de Syrie. 

03 Et tous allaient se faire recenser, chacun dans sa ville d’origine.

04 Joseph, lui aussi, monta de Galilée, depuis la ville de Nazareth, vers la Judée,
jusqu’à la ville de David appelée Bethléem.

Pour mieux connaitre Joseph tu peux te rendre sur le site de croire.com

Clique sur la carte pour voir le voyage de Marie et Joseph.

Il était en effet de la maison et de la lignée de David.

Tu peux compléter ton arbre généalogique avec des photos ou les prénoms de tes ancêtres.

05 Il venait se faire recenser avec Marie, qui lui avait été accordée en mariage et qui était enceinte.

06 Or, pendant qu’ils étaient là, le temps où elle devait enfanter fut accompli.

07 Et elle mit au monde son fils premier-né ; elle l’emmaillota

et le coucha dans une mangeoire, car il n’y avait pas de place pour eux dans la salle commune.

08 Dans la même région, il y avait des bergers qui vivaient dehors et passaient la nuit dans les champs pour garder leurs troupeaux.

Reportage sur la vie d'un berger aujourd'hui, Jean-Marie. 
Il a raconté à l'équipe d'auteurs son travail
et fait partager son amour pour son troupeau.

Pour tester tes connaissances sur le travail du berger tu peux faire  le quizz  ou le jeu proposé en haut de page.

  09 L’ange du Seigneur se présenta devant eux, et la gloire du Seigneur les enveloppa de sa lumière. Ils furent saisis d’une grande crainte.

10 Alors l’ange leur dit : « Ne craignez pas, car voici que je vous annonce une bonne nouvelle, qui sera une grande joie pour tout le peuple :

11 Aujourd’hui, dans la ville de David, vous est né un Sauveur qui est le Christ, le Seigneur.

12 Et voici le signe qui vous est donné : vous trouverez un nouveau-né emmailloté et couché dans une mangeoire. »

13 Et soudain, il y eut avec l’ange une troupe céleste innombrable, qui louait Dieu en disant :

14 « Gloire à Dieu au plus haut des cieux, et paix sur la terre aux hommes, qu’Il aime. »

15 Lorsque les anges eurent quitté les bergers pour le ciel, ceux-ci se disaient entre eux :
« Allons jusqu’à Bethléem pour voir ce qui est arrivé, l’événement que le Seigneur nous a fait connaître. »

16 Ils se hâtèrent d’y aller, et ils découvrirent Marie et Joseph, avec le nouveau-né couché dans la mangeoire.

17 Après avoir vu, ils racontèrent  ce qui leur avait été annoncé au sujet de cet enfant.
Réponse à la question « ils racontèrent »

18 Et tous ceux qui entendirent s’étonnaient de ce que leur racontaient les bergers.

19 Marie, cependant, retenait tous ces événements et les méditait dans son cœur.

20 Les bergers repartirent ; ils glorifiaient et louaient Dieu pour tout ce qu’ils avaient entendu et vu, selon ce qui leur avait été annoncé.

Les rapprochements pour les enfants et les jeunes

 Comment utiliser cette page

01 En ces jours-là, parut un édit de l’empereur Auguste, ordonnant de recenser toute la terre
empereur Auguste Site du Louvre 

02 Ce premier recensement eut lieu lorsque Quirinius était gouverneur de Syrie. 

03 Et tous allaient se faire recenser, chacun dans sa ville d’origine.

04 Joseph, lui aussi, monta de Galilée, depuis la ville de Nazareth, vers la Judée, jusqu’à la ville de David appelée Bethléem. 

Pour regarder : le songe de Joseph

(siteThéobule)

Théobule t’explique pourquoi Jésus est né à Bethléem

Il était en effet de la maison et de la lignée de David.

Arbre de Jessé de A Gallardon (Eure et loir) Lecture de l'image

05 Il venait se faire recenser avec Marie, qui lui avait été accordée en mariage et qui était enceinte.
En bas de page, vidéos Marie

06 Or, pendant qu’ils étaient là, le temps où elle devait enfanter fut accompli.

07 Et elle mit au monde son fils premier-né ; elle l’emmaillota et le coucha dans une mangeoire, car il n’y avait pas de place pour eux dans la salle commune
Vidéo David choisi comme roi

08 Dans la même région, il y avait des bergers qui vivaient dehors et passaient la nuit dans les champs pour garder leurs troupeaux.

09 L’ange du Seigneur se présenta devant eux, et la gloire du Seigneur les enveloppa de sa lumière. Ils furent saisis d’une grande crainte.

10 Alors l’ange leur dit : « Ne craignez pas, car voici que je vous annonce une bonne nouvelle, qui sera une grande joie pour tout le peuple :

11 Aujourd’hui, dans la ville de David, vous est né un Sauveur qui est le Christ, le Seigneur.

12 Et voici le signe qui vous est donné : vous trouverez un nouveau-né emmailloté et couché dans une mangeoire. »

13 Et soudain, il y eut avec l’ange une troupe céleste innombrable, qui louait Dieu en disant :

14 « Gloire à Dieu au plus haut des cieux, et paix sur la terre aux hommes, qu’Il aime. »

15 Lorsque les anges eurent quitté les bergers pour le ciel, ceux-ci se disaient entre eux : « Allons jusqu’à Bethléem pour voir ce qui est arrivé, l’événement que le Seigneur nous a fait connaître. »

16 Ils se hâtèrent d’y aller, et ils découvrirent Marie et Joseph, avec le nouveau-né couché dans la mangeoire.

17 Après avoir vu, ils racontèrent ce qui leur avait été annoncé au sujet de cet enfant.

18 Et tous ceux qui entendirent s’étonnaient de ce que leur racontaient les bergers.

19 Marie, cependant, retenait tous ces événements et les méditait dans son cœur.

20 Les bergers repartirent ; ils glorifiaient et louaient Dieu pour tout ce qu’ils avaient entendu et vu, selon ce qui leur avait été annoncé..

 Vidéos pour mieux connaitre Marie (Théobule)

Annonciation (L’ange Gabriel vient annoncer à Marie que le Seigneur l’a choisie pour mettre au monde le Sauveur)  

Visitation (Après cette annonce Marie rend visite à sa cousine Elisabeth qui elle aussi attend un enfant)

La recherche de sens pour les enfants et les jeunes

Comment utiliser cette page.

01 En ces jours-là, parut un édit de l’empereur Auguste, ordonnant de recenser toute la terre

02 ce premier recensement eut lieu lorsque Quirinius était gouverneur de Syrie.

03 Et tous allaient se faire recenser, chacun dans sa ville d’origine.

04 Joseph, lui aussi, monta de Galilée, depuis la ville de Nazareth, vers la Judée,
jusqu’à la ville de David appelée Bethléem. Il était en effet de la maison et de la lignée de David.

05 Il venait se faire recenser avec Marie, qui lui avait été accordée en mariage et qui était enceinte.

06 Or, pendant qu’ils étaient là, le temps où elle devait enfanter fut accompli.

07 Et elle mit au monde son fils premier-né ; elle l’emmaillota et le coucha dans une mangeoire,
car il n’y avait pas de place pour eux dans la salle commune.

08 Dans la même région, il y avait des bergers qui vivaient dehors et passaient la nuit dans les champs pour garder leurs troupeaux.

09 L’ange du Seigneur se présenta devant eux, et la gloire du Seigneur les enveloppa de sa lumière. Ils furent saisis d’une grande crainte.

Crée un ange pour ta crèche

10 Alors l’ange leur dit : « Ne craignez pas, car voici que je vous annonce une bonne nouvelle, qui sera une grande joie pour tout le peuple :

11 Aujourd’hui, dans la ville de David, vous est né un Sauveur qui est le Christ, le Seigneur.

12 Et voici le le signe qui vous est donné : vous trouverez un nouveau-né emmailloté et couché dans une mangeoire. »

13 Et soudain, il y eut avec l’ange une troupe céleste innombrable, qui louait Dieu en disant :

14 « Gloire à Dieu au plus haut des cieux, et paix sur la terre aux hommes, qu’Il aime. » 

Prière : Gloire à Dieu
-Prie comme les bergers en regardant et chantant Gloire à Dieu
- Pour télécharger le chant Gloire à Dieu : David\Chant\Noël ; Habiter \ Chant\Noël: Gloire à Dieu 
-Pour imprimer le signet Gloire à Dieu : Page d’accueil \ Prière \ Gloire à Dieu\ “Signet du “Gloire à Dieu
Idée pour activité : Fabriquer une banderole “Gloire à Dieu au plus haut des cieux” et la mettre près de la crèche familiale.

15 Lorsque les anges eurent quitté les bergers pour le ciel, ceux-ci se disaient entre eux :
« Allons jusqu’à Bethléem pour voir ce qui est arrivé, l’événement que le Seigneur nous a fait connaître. »

16 Ils se hâtèrent d’y aller, et ils découvrirent Marie et Joseph, avec le nouveau-né couché dans la mangeoire.

17 Après avoir vu, ils racontèrent ce qui leur avait été annoncé au sujet de cet enfant.

18 Et tous ceux qui entendirent s’étonnaient de ce que leur racontaient les bergers.

19 Marie, cependant, retenait tous ces événements et les méditait dans son cœur.

David ou Habiter\ Image : pour méditer et prier, imprimer dessins de crèche soit nativité Françoise Riff soit vitrail nativité

20 Les bergers repartirent ; ils glorifiaient et louaient Dieu. pour tout ce qu’ils avaient entendu et vu, selon ce qui leur avait été annoncé.

Luc 2 Nativité 

Récits dans modules Habiter ou David ou Ruth ou Rencontrer\Onglets de gauche\Choisir un âge\Annexes  

Annie raconte la nativité
Images Averbode
Réalisation Par la Parole
3mn17 

Théobule raconte la nativité
1mn30

Martine Bacher raconte la nativité
D'après l'évangile de Saint Luc Version liturgique
2mn47

Mages Mt 2 en vidéos

Récits dans module Mages\Onglets de gauche\ Choisir un âge\Annexes

Les mages racontés par Agnès pour enfance et adolescence 4mn24

La vraie histoire de Noël par Martine Bacher 10mn
La visite des bergers d'après l'évangile de Luc, puis à 5mn30,  la visite des mages d'après Matthieu 
Luc et Matthieu ne racontent pas de la même façon la naissance de Jésus. 
Visionner le dessin animé puis comparer.
Pour Luc, Jésus nait dans une mangeoire et des bergers viennent le voir.
Pour Matthieu, c'est une maison et ce sont les mages qui déposent des cadeaux. 
Tous deux ont en commun qu'ils annoncent que Jésus, Fils de Dieu dès sa naissance. 

Les Mages par Théobule
Cliquer sur l'image 
Version liturgique (texte lu à la messe) 1mn 20 

La "presque" véritable histoire des mages par et pour les adolescents 2mn19 
Regarder un clip vidéo réalisé avec des play mobil, pour raconter les mages (par des ados) 
Comparer avec le texte de Matthieu pour trouver des différences. Qu'ont rajouté les auteurs ? Pourquoi ? Qu'ont voulu exprimer les jeunes ?  Quel sens nouveau cela ouvre-t-il pour aujourd'hui ? 

4 tableaux d'Annonciation 

Diaporama 4 tableaux 
Diaporama Annonciations PPT - Diaporama Annonciations PDF
Un déroulé possible
Par petits groupes de 2 ou 3, inviter à choisir sur la table une ou deux images, décrire.
En grand groupe
-projeter les diapos 3 à 6 et présenter les 4 tableaux. Faire décrire rapidement, comparer avec le texte, se questionner.
-projeter les diapos 7 à 11. Se questionner autour des attitudes de Marie, de l'ange. Comment est représenté l'Esprit? Pourquoi Adam et Eve ? Pourquoi la croix ? 

Annexes Fiches de créativité
Planche 4 tableaux Annonciations couleur - prêt à photocopier
Images Annonciations NB avec bulles textes - Placer la bulle texte à côté de chaque personnage - Cela permet de bien mémoriser et intérioriser les dialogues

Coloriages : Coloriages Annonciation Visitation

Enquête autour des 4 tableaux
Fiche Enquête Tableaux Annonciation - Créer 4 groupes de recherche.

Bréviaire de Martin d’Aragon Enluminure 1420,1430, Paris, Bibliothèque Nationale de France
Lecture d'image de l'Annonciation Bréviaire de Martin d'Aragon
Diaporama Bréviaire Martin d'Aragon

Fra Angelico,1426, Musée du Prado Madrid

Matthias Grünewald Retable d’Issenheim, 1512-1516, Colmar, Musée d’Unterlinden

Giovanni di Paolo Enluminure 1420-1430, Paris, Bibliothèque Nationale de France.

 Chemins d'Avent - Année C - Luc

Affichage pour enfants et adultes à partir des textes de l'Ancien Testament de la liturgie de l'année C
Affichage pour l'Avent AT - Qu'est-ce que l'Avent ? La couronne d'Avent ? Quelle attente dans l'Ancien Testament et pour nous aujourd'hui ? 

Affichage pour les adultes à partir des textes des évangiles de la liturgie de l'année C 
Affichage pour l'Avent Evangile - Vivre en frères dans l'attente du Sauveur 
avec des extraits de textes de Marie-Laure Durand et Sr Emmanuelle Billoteau 
parus dans Prions en Eglise Hors série Noël 2021 
Nombreuses activités pour les enfants dans ces hors séries qui paraissent chaque année. 

Calendrier d'Avent pour les enfants en lien avec le récit de Ruth. 
Calendrier de l'Avent avec Ruth  - individuel ou collectif
pour découvrir les personnages de Ruth et David comme les ancêtres de Jésus qui ont préparé sa Venue. 
Voir les récits dans Module Ruth

Chemin d'Avent avec le Magnificat
Mode d'emploi Chemin d’Avent avec le Magnificat Luc 1, 39-56
Gestuelle Magnificat dans module Rencontrer Onglet Chant Gestuelle. 
Nous vous proposons un itinéraire catéchétique pour les adultes, les enfants et les jeunes autour de Luc 1, 39-56, récit de la Visitation. C’est l’occasion de découvrir la prière de Marie, le Magnificat, belle prière qui change nos représentations du monde, nos perspectives, nos rapports aux autres.  
Avec les enfants et les jeunes, il est possible chaque semaine du temps de l’Avent de prendre un temps de réflexion et de débat pour se préparer à Noël en ouvrant son cœur avec Marie. 
L’objectif est de définir ensemble les mots du texte (servante – humble – puissant - affamé…), de dépasser le premier sens anecdotique, de cheminer vers un sens spirituel et une appropriation personnelle. Le risque serait de tirer trop vite une morale. Il s’agit plutôt de faire découvrir cette Bonne Nouvelle : nous sommes chacun ce pauvre, cet humble, cet affamé qui a la première place.
Cela entraîne un changement d’attitude plus profond. Reconnaître que nous sommes aimés, par Dieu, par d’autres.
Je peux alors reconnaître l’autre comme un pauvre, m’ouvrir à l’autre dans une nouvelle attitude : service, respect, amour… et décider de mettre en acte ces valeurs dans ma vie.