2022 07 Talents Bienvenue

Par la Parole

Découvrir la bible, se questionner, donner du sens, prier

Talents

Matthieu 25, 14-30 Parabole des talents

Attention !
Les liens insérés dans les fichiers PDF ou Word de ce module sont en cours d'actualisation en ce10/06/26
Accédez de préférence aux annexes à partir des onglets. Merci pour votre compréhension. Nous contacter si souci.

Bienvenue

Pour qui ?
Tous les adultes - Animateurs en catéchèse tous âges - Enfants-jeunes-adultes débutants - Parents

Visées et objectifs
Visée théologique - Objectifs - Lien avec la liturgie

Diaporama de présentation du module
Diaporama Présentation Talents PPT - Diaporama Présentation Talents PDF

Dans les onglets Adultes et/ou Spécial Jeunes
Lire le texte Matthieu 25, 14-30 au plus près
en interactivité grâce aux infobulles ou des cartes indice

Fil rouge
Confiance

Intergénérationnel

Adultes

Adultes
avec lesTalents

Pour tous : Parents, Catéchumènes, Recommençants, Catéchistes, Animateurs...

Infobulles

Repères

Qui est Matthieu ?

Qu'est-ce qu'une parabole ? - Contexte de cette parabole

Diverses interprétations au cours des siècles de la parabole des talents
Enfer/séjour des morts de Yves Guillemette - Site Interbible - pour mieux comprendre les ténèbres extérieures.

Exposés en vidéos

Marie-Laure Durand, théologienne explique le genre littéraire de la parabole
Exposé 1 Dans le Premier Testament. Jésus n’a pas inventé la technique.
Exposé 2 Dans le Nouveau Testament. La parabole laisse la liberté d’interprétation.
Exposé 3 Des rapprochements avec notre vie et le Premier Testament pour dire une réalité spirituelle.
Exposé 4 Un processus d'identification et des "torsions"
Voir 3 autres exposés Marie-Laure Durand

Père Bernard Klasen, prêtre du diocèse de Nanterre, philosophe, spécialiste d’art sacré proclame une homélie 15 nov 2020
Il pointe des « bugs » dans la parabole des talents :
- A chacun selon ses capacités : problème pour le pauvre gars !
- A celui qu’il a on donnera encore. Enfermement dans la pauvreté pour les autres ?
Et propose 3 choses pour s’en sortir :
- Rendre grâce pour les dons reçus. Dieu vous a donné : c’est la clé du bonheur !
- Changer son regard sur Dieu.
- Sortir de son savoir sur Dieu.

Sœur Claire Patier,servante de la Parole commente la parabole des talents
Elle interprète directement : Le maître c’est Dieu.
Il a confié la terre à l’homme qu’il laisse libre de collaborer à son œuvre de création.
Les biens, c’est la Loi d’amour.
5, c’est le Pentateuque ! L’homme a mission d’annoncer la Parole de Dieu.
2, c’est le lien entre les 2 commandements : aimer Dieu et son prochain.
1, c’est le don de la Vie pour précher que Dieu est UN.
Le dernier a eu peur, contraire de la confiance, de la foi, de l’adhésion amoureuse à Dieu.
On lui enlève son talent, il y aura des grincements de dents.
Mais il faut le lire en lien avec une autre parabole : le Seigneur va toujours chercher la brebis perdue.

Marie-Noëlle Thabut lit et commente la parabole des talents - Site KTO
Le mot « confier » est présent 5 fois. Tout se joue sur le malentendu Confiance/Méfiance.
L’expression « Selon ses capacités » doit nous rasssurer : il s’agit de faire son « petit possible ».
Cette parabole est située dans un contexte : Jésus va affronter sa mort, confie l’Eglise à ses disciples … et à nous aujourd’hui.
Il faut savoir prendre des risques pour faire grandir son Royaume.

Fiches pédagogiques

Lecture au plus près

Bibliographie

évangéliste Jean laigle C 22 Lecture au plus près du texte Matthieu 25, 14-30 - Grâce aux infobulles adultes ci-dessous.
Mode d'emploi Infobulles - 1ère étape - 2ème étape - 3ème étape - 4ème étape
Traduction liturgique (AELF)

Animateurs adultes : Tableau infobulles, diaporama et cartes indice des infobulles dans Onglet Lecture au plus près

Questions

Matthieu 25

Jésus disait : "Alors, le royaume des Cieux sera comparable à... et il racontait une parabole

14 « C'est comme un homme qui partait en voyage : il appela ses serviteurs et leur confia ses biens.

15 A l'un il remit une somme de 5 talents,
à un autre deux talents, au troisième un seul, à chacun selon ses capacités. Puis il partit.

16 Aussitôt, celui qui avait reçu cinq talents sen alla pour les faire valoir et en gagna cinq autres.

17 De même, celui qui avait reçu deux talents en gagna deux autres.

18 Mais celui qui n'en avait reçu qu'un alla creuser la terre et cacha l'argent de son maître.

19 Longtemps après, le maître de ces serviteurs revint et il leur demanda des comptes.

20 Celui qui avait reçu les cinq talents s'approcha, présenta cinq autres talents et dit :
Seigneur, tu m'as confié cinq talents ; voilà, j'en ai gagné cinq autres.

21 Son maître lui déclara : Très bien, serviteur bon et fidèle, tu as été fidèle pour peu de choses, je t'en confierai beaucoup ;
entre dans la joie de ton maître.

22 Celui qui avait reçu deux talents s'approcha aussi et dit : 'Seigneur, tu m'as confié deux talents ; voilà, j'en ai gagné deux autres.

23 Très bien, serviteur bon et fidèle, tu as été fidèle pour peu de choses, je t'en confierai beaucoup ; entre dans la joie de ton seigneur.

24 Celui qui avait reçu un seul talent s'approcha aussi et dit :
Seigneur, je savais que tu es un homme dur : tu moissonnes là où tu n'as pas semé, tu ramasses là où tu n'as pas répandu le grain.

25 J'ai eu peur, et je suis allé cacher ton talent dans la terre. Le voici. Tu as ce qui t'appartient.

26 Son maître lui répliqua : Serviteur mauvais et paresseux, tu savais que je moissonne là où je n'ai pas semé, que je ramasse le grain là où je ne l'ai pas répandu.

27 Alors, il fallait placer mon argent à la banque ; et, à mon retour, je l'aurais retrouvé avec les intérêts.

28 Enlevez-lui donc son talent et donnez-le à celui qui en a dix.

29 A celui qui a on donnera encore, et il sera dans l'abondance. Mais celui qui n'a rien se fera enlever même ce qu'il a.

30 Quant à ce serviteur bon à rien, jetez-le dans les ténèbres extérieures; là il y aura des pleurs et des grincements de dents !"

Rapprochements

Jésus disait : "Alors, le royaume des Cieux sera comparable à..."

14 « C'est comme un homme qui partait en voyage : il appela ses serviteurs et leur confia ses biens.

15 A l'un il remit une somme de cinq talents à un autre deux talents, au troisième un seul, à chacun selon ses capacités. Puis il partit.

16 Aussitôt, celui qui avait reçu cinq talents s'en alla pour les faire valoir et en gagna cinq autres.

17 De même, celui qui avait reçu deux talents en gagna deux autres.

18 Mais celui qui n'en avait reçu qu'un alla creuser la terre et cacha l'argent de son maître.

19 Longtemps après, le maître revint et il leur demanda des comptes.

20 Celui qui avait reçu les cinq talents s'approcha, présenta cinq autres talents et dit : Seigneur, tu m'as confié cinq talents ; voilà, j'en ai gagné cinq autres.

21 Son maître lui déclara: "Très bien, serviteur bon et fidèle, tu as été fidèle pour peu de choses, je t'en confierai beaucoup ; entre dans la joie de ton seigneur.

22 Celui qui avait reçu deux talents s'approcha aussi et dit : Seigneur, tu m'as confié deux talents ; voilà, j'en ai gagné deux autres.

23 Très bien, serviteur bon et fidèle, tu as été fidèle pour peu de choses, je t'en confierai beaucoup ; entre dans la joie de ton seigneur.'

24 Celui qui avait reçu un seul talent s'approcha ensuite et dit : Seigneur, je savais que tu es un homme dur : tu moissonnes là où tu n'as pas semé, tu ramasses là où tu n'as pas répandu le grain.

25 J'ai eu peur et je suis allé cacher ton talent dans la terre. Le voici. Tu as ce qui t'appartient.

26 Son maître lui répliqua : Serviteur mauvais et paresseux, tu savais que je moissonne là où je n'ai pas semé, que je ramasse le grain là où je ne l'ai pas répandu.

27 Alors, il fallait placer mon argent à la banque ; et, à mon retour, je l'aurais retrouvé avec les intérêts.

28 Enlevez-lui donc son talent et donnez-le à celui qui en a dix.

29 A celui qui a on donnera encore, et il sera dans l'abondance. Mais celui qui n'a rien se fera enlever même ce qu'il a.

30 Quant à ce serviteur bon à rien, jetez-le dans les ténèbres extérieures ; là il y aura des pleurs et des grincements de dents !

Sens

Matthieu 25

Jésus disait : "Alors, le royaume des Cieux sera comparable à..."

14 « C'est comme un homme qui partait en voyage il appela ses serviteurs et leur confia ses biens.

15 A l'un il remit une somme de cinq talents, à un autre deux talents, au troisième un seul, à chacun selon ses capacités. Puis il partit.

16 Aussitôt, celui qui avait reçu cinq talents s'occupa de les faire valoir et en gagna cinq autres.

17 De même, celui qui avait reçu deux talents en gagna deux autres.

18 Mais celui qui n'en avait reçu qu'un alla creuser la terre et cacha l'argent de son maître.

19 Longtemps après, le maître revint et il leur demanda des comptes.

20 Celui qui avait reçu les cinq talents s'approcha, présenta cinq autres talents et dit : Seigneur, tu m'as confié cinq talents ; voilà, j'en ai gagné cinq autres.

21 Son maître lui déclara: "Très bien, serviteur bon et fidèle, tu as été fidèle pour peu de choses, je t'en confierai beaucoup ; entre dans la joie de ton seigneur.

22 Celui qui avait reçu deux talents s'approcha aussi et dit : 'Seigneur, tu m'as confié deux talents ; voilà, j'en ai gagné deux autres.

23 Très bien, serviteur bon et fidèle, tu as été fidèle pour peu de choses, je t'en confierai beaucoup ; entre dans la joie de ton seigneur.'

24 Celui qui avait reçu un seul talent s'approcha aussi et dit : 'Seigneur, je savais que tu es un homme dur : tu moissonnes là où tu n'as pas semé, tu ramasses là où tu n'as pas répandu le grain.

25 J'ai eu peur, et je suis allé cacher ton talent dans la terre. Le voici. Tu as ce qui t'appartient.

26 Son maître lui répliqua : 'Serviteur mauvais et paresseux, tu savais que je moissonne là où je n'ai pas semé, que je ramasse le grain là où je ne l'ai pas répandu.

27 Alors, il fallait placer mon argent à la banque ; et, à mon retour, je l'aurais retrouvé avec les intérêts.

28 Enlevez-lui donc son talent et donnez-le à celui qui en a dix.

29 A celui qui a, on donnera encore, et il sera dans l'abondance. Mais celui qui n'a rien se fera enlever même ce qu'il a.

30 Quant à ce serviteur bon à rien, jetez-le dans les ténèbres extérieures ; là il y aura des pleurs et des grincements de dents !'

Synthèse finale

Ados

Enfance

Petite enfance

A la maison

Spécial Jeunes

Spécial jeunes avec les Talents

Enfants - Jeunes - Adultes Débutants

Tu connais peut-être déjà la parabole des Talents ! Tu te poses des questions ?
Tu peux jouer, regarder une vidéo, et surfer avec un copain ou avec un adulte (parent, grand parent, parrain, marraine, catéchiste ...) qui t'accompagne.
Tu découvriras
une parabole - le récit de Matthieu 25

Joue

Joue
Clique sur l'image pour jouer en ligne au jeu des talents

Regarde une Vidéo

Surfe sur Infobulles

Animateurs

Infobulles pour jeunes et adultes débutants

Nouvelle traduction liturgique Copyright AELF+ Notes dans la traduction littérale (interlinéaire et Radermakers)

Questions

questionnement-120 Questions pour enfants, jeunes, et adultes débutants

Choisis la question que tu préfères! Essaie de répondre puis va sur la page rapprochements.

“Jésus expliquait à ses disciples ce qu’est le royaume des Cieux ou royaume de Dieu à l'aide d'une parabole” (Introduction de la parabole)

14 « C’est comme un homme^1humain qui partait en voyage : il appela ses serviteurs et leur confia ses biens.

15 À l’un il remit une somme de cinq talents,

à un autre deux talents, au troisième un seul talent, à chacun selon ses capacités. Puis il partit. Aussitôt,

16 celui qui avait reçu les cinq talents s’en alla pour les faire valoir et en gagna cinq autres.”

17 De même, celui qui avait reçu deux talents en gagna deux autres.

18 Mais celui qui n’en avait reçu qu’un alla creuser la terre et cacha l’argent de son maître.

19 Longtemps après, le maître de ces serviteurs revint et il leur demanda des comptes.

20 Celui qui avait reçu cinq talents s’approcha, présenta cinq autres talents et dit :

“Seigneur, tu m’as confié cinq talents ; voilà, j’en ai gagné cinq autres.

21 Son maître lui déclara : “Très bien, serviteur bon et fidèle,

tu as été fidèle pour peu de choses,je t’en confierai beaucoup ; entre dans la joie de ton seigneur.”

22 Celui qui avait reçu deux talents s’approcha aussi et dit : “Seigneur, tu m’as confié deux talents ; voilà, j’en ai gagné deux autres.”

23 Son maître lui déclara : “Très bien, serviteur bon et fidèle,

tu as été fidèle pour peu de choses, je t’en confierai beaucoup ; entre dans la joie de ton seigneur.”

24 Celui qui avait reçu un seul talent s’approcha aussi et dit : “Seigneur, je savais que tu es un homme dur :

tu moissonnes là où tu n’as pas semé, tu ramasses là où tu n’as pas répandu le grain.

25 J’ai eu peur, et je suis allé cacher ton talent dans la terre. Le voici. Tu as ce qui t’appartient.”

26 Son maître lui répliqua : “Serviteur mauvais et paresseux,

tu savais que je moissonne là où je n’ai pas semé, que je ramasse le grain là où je ne l’ai pas répandu.

27 Alors, il fallait placer mon argent à la banque ; et, à mon retour, je l’aurais retrouvé avec les intérêts.

28 Enlevez-lui donc son talent et donnez-le à celui qui en a dix.

29 À celui qui a, on donnera encore, et il sera dans l’abondance ; mais celui qui n’a rien se verra enlever même ce qu’il a.

30 Quant à ce serviteur bon à rien, jetez-le dans les ténèbres extérieures ;

là, il y aura des pleurs et des grincements de dents!"

Rapprochements

Les rapprochements pour enfants, jeunes et adultes débutants

Retrouve le même mot que tu as regardé sur la page questions. Lis le rapprochement qui est proposé. Qu'en penses-tu? Puis, va voir sur la page sens.

“Jésus expliquait à ses disciples ce qu’est le royaume des Cieux ou royaume de Dieu à l'aide d'une parabole” (Introduction de la parabole)

14 « C’est comme un homme qui partait en voyage : il appela ses serviteurs et leur confia ses biens.

lavement des pieds

Vidéo site Théobule

Le lavement des pieds (Jean 13, 1-15).

Jésus lui-même comme un serviteur lave les pieds de ses dicsiples.

15 À l’un il remit une somme de cinq talents, à un autre deux talents, au troisième un seul talent, à chacun selon ses capacités. Puis il partit. Aussitôt,

Tu peux aller jouer pour retrouver les livres de la bible page Emmaüs jeunes

16 celui qui avait reçu les cinq talents s’en alla pour les faire valoir et en gagna cinq autres.

Vidéo site Théobule.

Tu verras Moise qui reçoit les 10 Paroles, les tables de la loi sur la montagne du Sinaï.

Télécharger pour lire ou imprimer le parchemin 10 Paroles de Vie

Ou bien lire un petit Extrait des 10 Paroles

17 De même, celui qui avait reçu deux talents en gagna deux autres.

18 Mais celui qui n’en avait reçu qu’un alla creuser la terre et cacha l’argent de son maître.

19 Longtemps après, le maître de ces serviteurs revint et il leur demanda des comptes.

20 Celui qui avait reçu cinq talents s’approcha, présenta cinq autres talents et dit : “Seigneur, tu m’as confié cinq talents ; voilà, j’en ai gagné cinq autres.”

21 Son maître lui déclara : “Très bien, serviteur bon et fidèle, tu as été fidèle pour peu de choses,
je t’en confierai beaucoup ; entre dans la joie de ton seigneur.”

Ac 2, 41 à 47. Vidéo site théobule.

Après la mort et la résurrection de Jésus, les disciples et les personnes

nouvellement converties restent fidèles aux enseignements de Jésus.

22 Celui qui avait reçu deux talents s’approcha aussi et dit : “Seigneur, tu m’as confié deux talents ; voilà, j’en ai gagné deux autres.”

23 Son maître lui déclara : “Très bien, serviteur bon et fidèle, tu as été fidèle pour peu de choses,

je t’en confierai beaucoup ; entre dans la joie de ton seigneur.”

Vidéo de la parabole des ouvriers de la 11ème heure ou le maitre de la vigne

Compare avec celle des talents.

Le Royaume de Dieu est vraiment différent de la justice des hommes!

Double clic sur l'écran pour aggrandir

Vidéo pour des plus jeunes

24 Celui qui avait reçu un seul talent s’approcha aussi et dit :“Seigneur, je savais que tu es un homme dur :
tu moissonnes là où tu n’as pas semé, tu ramasses là où tu n’as pas répandu le grain.

25 J’ai eu peur,et je suis allé cacher ton talent dans la terre. Le voici. Tu as ce qui t’appartient.”

26 Son maître lui répliqua : “Serviteur mauvais et paresseux, tu savais que je moissonne là
où je n’ai pas semé, que je ramasse le grain là où je ne l’ai pas répandu.

27 Alors, il fallait placer mon argent à la banque ; et, à mon retour, je l’aurais retrouvé avec les intérêts.

28 Enlevez-lui donc son talent et donnez-le à celui qui en a dix.

29 À celui qui a, on donnera encore, et il sera dans l’abondance ; mais celui qui n’a rien se verra enlever même ce qu’il a.

30 Quant à ce serviteur bon à rien, jetez-le dans les ténèbres extérieures ; là, il y aura des pleurs et des grincements de dents !”

Tu peux aussi lire l’histoire de Jonas (site AELF)

Jonas s’en va loin de Dieu, il passe 3 jours et 3 nuits dans le ventre du gros poisson,
il est dans les ténèbres loin de Dieu, il prie :“Il disait :
Dans ma détresse, je crie vers le Seigneur,
et lui me répond ; du ventre des enfers j’appelle : tu écoutes ma voix.”
Et le Seigneur vient le délivrer

Sens

La recherche de sens pour enfants, jeunes et adultes débutants

Après avoir regardé la page 'questions' puis la page 'rapprochements', tu trouves sur cette page des réflexions pour t'aider à mettre la Parole de Dieu dans ta vie.

Tu peux les lire, puis tu choisis celle que tu préfères ou bien tu écris un sens avec tes mots à toi.

Tu peux regarder ce conte en vidéo. Soeur Nathalie l' a créé.

C'est sa façon d'interprèter la parabole des talents.

“Jésus expliquait à ses disciples ce qu’est le royaume des Cieux ou royaume de Dieu à l'aide d'une parabole” (Introduction de la parabole)

14 « C’est comme un homme^1humain qui partait en voyage : il appela ses serviteurs et leur confia ses biens.

15 À l’un il remit une somme de cinq talents, à un autre deux, talents
au troisième un seul, talent à chacun selon ses capacités . Puis il partit. Aussitôt,

16 celui qui avait reçu les cinq talents s’en alla avec eux pour les faire valoir et en gagna cinq autres.

17 De même, celui qui avait reçu deux talents en gagna deux autres.

18 Mais celui qui n’en avait reçu qu’un alla creuser la terre et cacha l’argent de son maître^{2 Seigneur.}

19 Longtemps après, le maître de ces serviteurs revint et il leur demanda des comptes.

20 Celui qui avait reçu cinq talents s’approcha, présenta cinq autres talents et dit :

“Seigneur, tu m’as confié cinq talents ; voilà, j’en ai gagné cinq autres.”

21 Son maître lui déclara : “Très bien, serviteur bon et fidèle, tu as été fidèle pour peu de choses,
je t’en confierai beaucoup ; entre dans la joie de ton seigneur.”

Découvre comment être fidèle à Dieu, dans ta vie de tous les jours.

Site Théobule

22 Celui qui avait reçu deux talents s’approcha aussi et dit :“Seigneur, tu m’as confié deux talents ; voilà, j’en ai gagné deux autres.”

23 Son maître lui déclara : “Très bien, serviteur bon et fidèle, tu as été fidèle pour peu de choses,

je t’en confierai beaucoup ; entre dans la joie de ton seigneur.”

24 Celui qui avait reçu un seul talent s’approcha aussi et dit : “Seigneur, je savais que tu es un homme dur :
tu moissonnes là où tu n’as pas semé, tu ramasses là où tu n’as pas répandu le grain.

25 J’ai eu peur, et je suis allé cacher ton talent dans la terre. Le voici. Tu as ce qui t’appartient. ”

26 Son maître lui répliqua : Serviteur mauvais et paresseux,tu savais que je moissonne
là où je n’ai pas semé, que je ramasse le grain là où je ne l’ai pas répandu.

27 Alors, il fallait placer mon argent à la banque ; et, à mon retour, je l’aurais retrouvé avec les intérêts.

28 Enlevez-lui donc son talent et donnez-le à celui qui en a dix.

29 À celui qui a, on donnera encore, et il sera dans l’abondance ; mais celui qui n’a rien se verra enlever même ce qu’il a.

30 Quant à ce serviteur bon à rien, jetez-le dans les ténèbres extérieures ;

là, il y aura des pleurs et des grincements de dents !”

Toi aussi tu peux dire la prière de Jonas, quand tu te sens loin du Seigneur. Prière de Jonas

Clique pour agrandir et regarde cette image de Sr Nathalie. Le personnage est dans un trou, il tourne le dos à la lumière.

Il suffirait qu’il se retourne pour découvrir le visage de Dieu.

Le fera-t-il ? Toi le ferais-tu ?

{jcomments on}

Synthèse

Synthèse à lire avec un adulte qui pointera une phrase correspondant à la question du jeune.

L’amour de Dieu ! C'est en fait la grande question qu'aborde cette parabole.
Le maître connaît ses serviteurs; il donne à chacun selon ce qu’il est, ses capacités, à chacun selon sa force.
Il ne confie pas ses biens à des personnes qui ne peuvent pas les gérer mais à des personnes capables.
Il adapte ses dons en fonction de la capacité du serviteur (un peu comme une maman qui confie sa voiture à son enfant de 18 ans et demande à celui de 7 ans de nourrir le chat).
Dans la parabole des talents, le 3ème serviteur veut montrer que son maître est dur et injuste. Il le juge alors que lui aussi a reçu un talent.
Il manque de confiance et d’amour envers le maître.
Ce qui semble être un rejet de la part du maître est en fait un refus du serviteur d’accueillir et d’accepter ce que le maître lui donne.
Que donne Dieu de si précieux, de si important ?
Dieu se donne aux humains, il donne sa vie toujours tournée vers l’autre. Et cet Amour pardonne, relève le désespéré, éveille à la vie, écoute avec patience, voit le prochain en attente d'une main tendue...
On comprendra sans doute un peu mieux pourquoi il faut engager le Don de Dieu dans sa vie car un amour enterré n'est plus un amour, personne ne pouvant le recevoir.
Matthieu 25, 30 Dieu qui est toute patience et toute miséricorde peut-il penser que certains sont bons à rien ?
Peut-il les jeter dehors dans le noir ?
La foi chrétienne proclame un Dieu Amour . Dieu garde les bras et le cœur toujours ouverts pour accueillir ses enfants...
Dieu ne condamne pas la personne mais les actes qui coupent la relation avec Lui et avec les autres.
Dieu n’aime pas le péché mais il aime le pécheur, il n’aime pas la pauvreté mais il aime le pauvre.
Mais peut-être aurons-nous, nous-mêmes, des difficultés pour plonger dans ce cœur de lumière et de générosité en prenant conscience que nous avons en nous un don, un talent, une compétence, une « part de Dieu » que nous n’avons jamais utilisés ?
Conclusion : La vision que nous avons de Dieu influe sur notre comportement.
L’accueil suscite la bonté et le partage, alors que la peur renvoie à l’égoïsme et au renfermement sur soi.