Spécial Jeunes/Enfants/adultes débutants
Tu connais peut-être déjà l'histoire de la guérison de 10 lépreux! Tu te poses des questions? Tu te demandes comment ils ont été guéris. Tu peux surfer avec un copain ou avec un adulte (parent, grand parent, parrain, marraine , catéchiste ...) qui t'accompagne.
Joue
Commence par jouer.
Clique sur l'image et tu découvriras le récit de Luc 17 et des jeux.
Tu devras déplacer des objets avec ta souris.
Regarde une Vidéo
Guérison des 10 lépreux
Surfe sur les infobulles
Ecoute ou lis le mode d'emploi
Joue aux cartes
Onglet rouge à gauche Jeux
Jeu de cartes : questionnement et rapprochements
Animateurs
Animateurs : pour bien accompagner les jeunes dans leur recherche et leurs questions, référez-vous au tableau infobulles jeunes
Deux jeux disponibles dans Onglet rouge à gauche
-jeu pour lire le texte au plus près avec des jeunes : avec diaporama ou cartes indice
-jeu de questionnement et rapprochements
Lecture au plus près du texte Luc 17, 11-19- Infobulles Jeunes
Mode d'emploi infobulles - 1ère étape - 2ème étape - 3ème étape - 4ème étape
Traduction liturgique (AELF)
Questions
11 Jésus, marchant vers Jérusalem, traversait la région située entre la Samarie et la Galilée.
12 Comme il entrait dans un village, dix lépreux vinrent à sa rencontre. Ils s’arrêtèrent à distance
13 et lui crièrent : « Jésus, maître, prends pitié de nous. »
14 A cette vue, Jésus leur dit : « Allez vous montrer aux prêtres. » En cours de route, ils furent purifiés.
15 L’un d’eux, voyant qu’il était guéri, revint sur ses pas, en glorifiant Dieu à pleine voix.
16 Il se jeta face contre terre aux pieds de Jésus en lui rendant grâce. Or, c’était un Samaritain.
17 Alors Jésus prit la parole en disant : « Tous les dix n’ont-ils pas été purifiés ? Les neuf autres, où sont-ils ?
18 Il ne s’est trouvé parmi eux que cet étranger pour revenir sur ses pas et rendre gloire à Dieu ! »
19 Jésus lui dit : « Relève-toi et va : ta foi t’a sauvé. »
Rapprochements
11 Jésus, marchant vers Jérusalem, traversait la région située entre la Samarie et la Galilée.
12 Comme il entrait dans un village, dix lépreux vinrent à sa rencontre. Ils s’arrêtèrent à distance
Regarde le récit de la guérison de Naaman dans le premier Testament.
13 et lui crièrent : « Jésus, maître, prends pitié de nous. »
Regarde le récit de la guérison de l'aveugle Bartimée.
14 A cette vue, Jésus leur dit : « Allez vous montrer aux prêtres. » En cours de route, ils furent purifiés.
15 L’un d’eux, voyant qu’il était guéri, revint sur ses pas, en glorifiant Dieu à pleine voix.
16 Il se jeta face contre terre aux pieds de Jésus en lui rendant grâce. Or, c’était un Samaritain.
17 Alors Jésus prit la parole en disant : « Tous les dix n’ont-ils pas été purifiés ? Les neuf autres, où sont-ils ?
Luc 11, 42 et 46
18 Il ne s’est trouvé parmi eux que cet étranger pour revenir sur ses pas et rendre gloire à Dieu ! »
19 Jésus lui dit : « Relève-toi et va : ta foi t’a sauvé. »
Sens
11 Jésus, marchant vers Jérusalem, traversait la région située entre la Samarie et la Galilée.
12 Comme il entrait dans un village, dix lépreux vinrent à sa rencontre. Ils s’arrêtèrent à distance
13 et lui crièrent : « Jésus, maître, prends pitié de nous. »
14 A cette vue, Jésus leur dit : « Allez vous montrer aux prêtres. » En cours de route, ils furent purifiés.
15 L’un d’eux, voyant qu’il était guéri, revint sur ses pas, en glorifiant Dieu à pleine voix.
Tu peux imprimer au choix : le Signet Gloire à Dieu ou le Signet des prières chrétiennes
16 Il se jeta face contre terre aux pieds de Jésus en lui rendant grâce. Or, c’était un Samaritain.
17 Alors Jésus prit la parole en disant : « Tous les dix n’ont-ils pas été purifiés ? Les neuf autres, où sont-ils ?
18 Il ne s’est trouvé parmi eux que cet étranger pour revenir sur ses pas et rendre gloire à Dieu ! »
19 Jésus lui dit : « Relève-toi et va : ta foi t’a sauvé. »
Synthèse
Que retiens-tu ?
Synthèse finale :
Ce récit répond à la question des premières communautés chrétiennes : qui est sauvé ?
-Jésus veut sauver tous les hommes sans exception. Il a donné sa vie pour tous.
-Rendre grâce à Dieu, c’est ce que doivent faire tous les croyants, mais parfois ce sont des étrangers considérés comme non croyants qui le font le mieux.
-Ce sont bien souvent les pauvres qui ont le cœur le plus ouvert à la rencontre de Dieu. D’après M N Thabut
Pour une intériorisation
Onglet rouge à gauche : méditation "10 lépreux Jeunes "
Référence Le Nouveau Testament Commentaire intégral Verset par verset par Antoine Nouis Olivétan/Salvator